“Red bird came…firing up the landscape…as nothing else could.”
A poet friend sent me a book this week called Red Bird. It is a book of delectable poems by Mary Oliver, who also lives by the sea. On Edisto Island, we catch glimpses of red, blue and yellow feathers, in the quick sparrowed flight of the painted bunting, rare jewels of this jungle. But Red Bird also carries another, historical story of this place. It’s a story in our South Carolina history that talks of the Red Bird’s legendary role in Native American culture.Henry Woodward was my grandfather many generations ago, and because it was the habit of South Carolinians to know their family history by heart, I heard of him at an early age. His intriguing story includes priests and pirates, kings and Indians, and it fueled my early interest in South Carolina’s colonial history. He is considered the first English settler in South Carolina, and it is no small thing that I have come to live in near these old creeks that beckon me to tell these stories. The following letter about the Red Bird exists in the journals of John Locke.
Dr. Henry Woodward to John Locke, 12 November 1675
Sir,
I have made the best inquiry that I can concerneing the religion and worship. Originall, and customes of our natives. especeally among the Port Royall Indians amongst whom I am best accquainted. they worship the Sun and … acknowledge the sun to bee the immedeate cause of the groth and increse of all things whom likewise they suppose to be the cause of all deseases. to whom every year they have severall feast and dances particularly appointed. they have some notions of the deluge, and say that two onely were saved in a cave, who after the flood found a red bird dead: the which as the pulled of his feathers between their fingers they blew them from them of which came Indians. each time a severall tribe and of a severall speech. which they severally named as they still were formed. and they say these two knew the waters to bee dried up by the singing of the said red bird and to my knowledg let them bee in the woods at any distance from the river they can by the varying of the said birds note tell whether the water ebbeth or floweth.
Yours to command,
Henry Woodward
Hmmm. So the Red bird knows the ebb and flow of the tide. Surrounded by the lush green marsh of these curving tidal creeks, I think I will and listen more carefully to this red bird’s note as I drop my new cobalt blue kayak into the ancient tributary. One of my friends on this island swears he sees canoes at times, at dawn, paddling silently out in the marsh. Perhaps it is they. Listening for the song of the Red Bird.






